ELLE DECO中国版に続いてオランダHappinez誌で江角アトリエでのスローライフを記事にして頂きました。
ELLE DECOでは再生した古民家を活用した設計事務所の様子と自然や季節に寄り添うスローライフが記事にされましたが、今回はメール取材を受け日本の風土から生まれた古民家の型などについての解説も加わりました。
再生した古民家に宿る光と静寂。
古民家から学ぶ暮らしの知恵。
夏の湿度への備えとして生まれた民家の型と紙の建具。
廃材や小枝で作った椅子。
テレビや時計の無い生活。
などなどが記事となっています。
自分も仕事に追われる毎日で決してスローライフを満喫している訳ではありませんが、古民家と里山の恵まれた環境で仕事ができる事が一番の贅沢かもしれません。
撮影時に引っ掛けた作務衣の自分にもだんだん見慣れてきました(笑)