一級建築士事務所 江角アトリエ／出雲古志古民家塾

母里の古民家

安来市伯太町母里の古民家改修に来月着手予定となりました。

伯太町の町屋は明治以降に間口を広く造り替えられたものが多く、今回の町屋もその一つ。

間口が広いため庭も広く通風、採光共に良いのが特徴ですが、蔵と新座敷が増築されて庭も採光も失っていました。

今回のリフォームでは広い庭と土間キッチンを復活。町とつながる暮らしとなります。

親の実家をリフォームして新婚生活をスタートさせる親孝行な息子さんご夫婦。

母里に希望の春到来です！

母里のひっそりとした街並みが若いパワーで活気付く事を期待していま～す！

槐の庭 現場監理記録

2月　梅も椿も真っ盛り。小さな庭で椿と山茶花の間を忙しなく行き交うメジロは愛らしい限りです。

暖かい日がつづき古民家も快適ですが、去年暮れに三代目ストーブがネスターマーチンに替り土間もすこし暖かくなりました。

少しずつ空間が見えてきた槐の庭。座敷を取っ払って北庭に続く土間の解放感がいい感じになってきました。あとは植栽を待つばかり・・・

鬱蒼としていた北庭に光と風が戻り、湧水の池の石組は解体材とは思えない出来栄え。庭師さんは植吉さん。ご自宅の山水を引いた池の景色が素敵だったので、竣工が楽しみです！

今回既設土壁を際立たせるために新設壁を黒としましたが、塗装工事を終えた厨房は深い闇に沈みました。想定内ではありますが・・・(笑)。

毎回施主さんを交えて仕上げや照明のイメージを検討していますが、厄介な注文もなじみの監督さん、職人さんに助けられながら順調に進んでいます。ディテールで少しウィットの効いたアイデアをもう一度現場で施主さんに説明し盛り上がりましたが、多少の不具合さは受け入れて楽しんでしまうのも古民家改修の面白さの一つだと思います。

不完全なものもそのまま受け入れ楽しみましょう。そうすると心が軽くなります。

　　　　古民家寂聴

床下から

新年早々から古民家調査に同行した新人スタッフ。

古民家の勉強に雲南市へ。

江戸期と思われる古民家でしたが、昭和56年に瓦屋根に葺き替えられるまでは茅葺きで維持されていた。大きな転びもなく丁寧にメンテナンスされ健全な佇まいでした。

内外を一通り見た後でいよいよ床下調査開始。

ヘルメットにライトを装着し
片手に金槌を握りしめ、いざ柱脚腐朽の調査へ。

これから何件の床下に潜り、

また天井裏に登り、

古民家を調査するのだろうか？

建築の耐久性を知るためには古い建物を調査するのが良い。

何処がどのような原因で傷み、雨漏りし、蟻害が広がったのか、またどのような処置がなされてきたか・・・

古い建物を知らずに新しい建物は建てられないことが、床下から解る。

これから沢山の民家を調査し、経験を積み、やがて一人前の技術者になるであろうスタッフの最初の一歩！

小住宅

小さくても豊かなこと

小さいからこそできる事

家族の親密な距離感

小さくなると一層空間性がシビアになり、家族の距離が縮まります。

お互いの気配を感じながら、暮らしに気遣いが生まれたりもします。

自然豊かな郊外で、子供たちの駆け回る広い芝庭とボタジェガーデンに囲まれた小さな住まい。

目指すはベニシアさんのスローライフ！

周辺環境と家族のライフスタイルから成長と変化を受け入れる心弾む空間を模索中！

「オイルヒーター一台で家中暖かい」

「冬は24時間床暖房をつけていても電気代が安くて助かる」

竣工から一年、小住宅からの喜びの声です！

明けましておめでとうございます

明けましておめでとうございます

暮れに搗いた鏡餅に息子夫婦の試作品、干し柿をお供えして正月飾りとしました。

さて今年も全力投球の一年であることは変わりませんが、

出雲茅葺き工務店がスタートします！

準備や体制などまだまだ十分ではありませんが、試行錯誤の中から展開することとします。

サイディングだらけの日本の風景となりましたが、遠い先には風景が喚起する郷土愛を見据えています。

土の人、風の人、共に生を肯定するような逞しい風景を育てたいと思います。

新年早々嬉しいニュースがあります。

独立したスタッフ二人がそれぞれに設計事務所を設立します。

ひとりは古民家での設計事務所なので、どこかと同じ。

敷地も家屋もうちよりも広く、夢を語りながらも半分は愚痴・不安が迸っていました。

大きな挑戦には眠れぬ日が続きます。そこを乗り越えるとオトナです！

我武者羅に走るっきゃないでしょ！！

「設計は絶対に続ける」と言う。

「社会貢献」なのだという。

強くて清らかな気持ちが溢れていました。

私が独立する時は「資金ショートの無いように！」
それだけで精いっぱいだったのに、案外シッカリしているではないか！

一つ助言。
古民家を完成させるという目標だけでなく、そのプロセスの苦労や困難すべて楽しんだほうがいい。そうすればこれからずっと楽しくなります！

一つの建築から幸せが生まれたり、コミュニティーが楽しくなったり、郷土愛が育てば未来は素敵ですね！

良い一年となるように頑張りましょう！

計画模型

明日プレゼンの模型を前に落ち着かない週末。

広い空と見晴らしの良い敷地特性を生かした平屋3案を作成。

広い敷地に分散する建築ボリュームと内外の関係性を確認するために、
図面と模型でのプレゼン。

図面は感情移入したいので手書き！

どの案も作ってみたい面白さ満載！　　なのですが上手く伝わるかな・・・？

槐の庭 着工します！

生い茂っていた木立を伐採し門を撤去すると来待瓦の古民家が現われました。

伐採と伐根、石畳みや造園は施主自ら重機作業を行われましたが、感性と器用さはなかなかのもの！

古民家リノベーションのドッグラン・カフェが来春出雲に誕生します。

ワンコ同伴の宿泊設備も整い、多くの愛犬家たちの集いの場になるかと思います。

・得意なこと

・好きなこと

・社会から求められること

・収入となること

世界のベストセラー「IKIGAI」に繋がるキーワードです！

ワンコを愛してやまないご夫婦と、ここに集う人たちの新たな生きがいの場となることを期待しています。

八島町は北山にも近く、犬も人も自然を満喫する長閑な環境にあります。

ビール片手に石窯焼きのPIZZAを頬張ると愛犬家ならずとも、ステキな日曜日が過ごせそうです。

愛犬家集まれ！

紅葉狩り

庭いっぱいにモミジが紅の翼を広げ、真っ赤な空の下で花見弁当を頂きました。

葉を透かして見上げると緑から赤へのグラデーションに木漏れ陽が加わり、
繊細なディテールが絵にも描けないほど綺麗です。

今日から師走ですが、暖かい午後でした。

明日の日曜日も天気が良さそうなので、ワインとランチで盛り上がりそうです・・・☆

小春日和の日曜日、デスクワークの後の外飯は冬の楽しみの一つです・・・☆

西林木の家

初めて訪れた時、昭和の民家かと思いましたが、大和天井が残る江戸の農家が丁寧にリフォームされ住み継がれていました。

生い茂っていた防風林が伐採され、池も埋められ庭が広がった時だったので、家も暮らしも新しく生まれ変わる気配がありました。

西林木には起伏のある地形と民家とが組み合わさり、古くからの集落の佇まいが素敵です。

離れ座敷と母屋の一部屋のリフォームが着工しました。

離れ座敷は石端建からコンクリート基礎に。

瓦屋根を残し、筋違い・断熱材が加わり新しい時代の器として生まれ変わります。

Maraisia Lecture

インターンで滞在中のイリンナさんにマレーシアの建築と文化に関するレクチャーをして頂きました。この頃お昼と夕食に甘辛いマレーシアスパイスの様々な料理を堪能していますが、今回はココナッツライスとピサゴレン。

ココナッツライスはお米にココナツミルク、すりおろし生姜、バターを加えて炊き上げます。

甘辛いルーを付けながら頂きますが、香ばしくて美味しかったです。　Sedap ！

ピサゴレンは以前ベトナム料理としてバラ君が作ってくれたバナナのフライと類似していましたが、ここでは砂糖も加えていました。

これも美味しかったです。

東南アジア諸国の中でもマレーシアは独立が遅く、1963年とは自分よりも若い！

イギリス、中国、インドの文化的影響を受けていて、マレーシア人の英語はmanglishとよぶのだとか。jinglishだけじゃなかったんだ(笑)

練乳入り紅茶テ・ススも美味しかった！

Longhouse は日本の建築との共通点がありそうで、いつか訪れたい。

レクチャーを聞き終えてマレーシアへ行ってみたくなったのは自分一人ではないはず。

Terima kasih